My pamper evening| Мій вечір для себе

Hello, guys! It so nice to see you all again! Today was a very cold weather all day. It was raining and also there were a very strong wind. Although i did many great things 🙂 But that’s not that thing which i wanted to write about.

Поивіт, друзі! Так приємно знову побачитись тут! Сьогодні цілий день була дуже холодна погода. Падав дощ і також дув сильний вітер. Та тим не менше, я зробила багато хороших речей 🙂 Але це не те, про що я хотіла написати.

So i wanted to tell you about my evening. I know many girls doing such stuff like pamper evening. So i was at Lush, bought some nice things for my bath. And now i’d like to tell you more details.

Отже я хочу розповісти вам про мій вечір. Я знаю багато дівчат, які роблять такі речі як вечір для розслаблення. Тому я була в Лаш, купила кілька милих речей для ванни. І зараз розповім трохи деталей.

I tried a little bomb Bombardino for bath which i tell about some days ago. Ow my God! That was amazing! The water became super soft. The smell was very nice and gentle. I took only half of that, but it was so cool. It was a real relax. I was lying and reading the book. Gorgeous! You need to try that!

Я спробувала маленьку бомбу Бомбардіно для ванни, про яку я розповідала недавно. Ох, вона просто надзвичайна! Вода стала суперм’яка. Запах був дуже ніжний і приємний. Я взяла лише половину, але все одно було круто. Це був справжній релакс. Я просто лежала і читала книгу. Неперевершено! Ти мусиш спробувати!

I’m not sure about how much time i was there. Maybe 30 minuts. But my skin is gentle, soft and very very nice. The smell was really light. Not very strong. So go next!

Я не впевнена скільки часу я пробула там. Можливо, хвилин 30. Але моя шкіра надзвичайно м’яка, ніжна і дуже приємна. Запах справді легкий. І не дуже сильний. Отже, йдемо далі.

Then i took my soap. Do you remember that? A red thing called Karma! Ow that incredible smell. I love that a lot! It іs their special smell. Karma is very popular and i think i know why. I feel some softness on my body. I cannot describe that feeling.

Далі я взяла моє мило. Пам’ятаєш про нього? Червона річ, зветься Карма! Ох цей прекрасний запах. Я його так люблю! Це їхній особливий аромат. Карма – дуже популярний і я, здається, знаю чому. Відчуваю певну м’якість на тілі. Навіть не можу описати те відчуття.

Also i wash my face and did some other little things. But an hour i just was lying, relaxing and reading my book. I can’t believe but that stuff for bath really works! It made me fell happy and forget about everything.

Також я помила моє обличчя і зробила багато інших незначних речей. Але десь з годину я просто лежала, відпочивала і читала книгу. Я не можу повірити, але та штука для ванни справді працює! Це змусило мене відчути себе щасливою і забути про все.

So that was my first and unplanned pamper evening. But i really like that! And i’m sure that i will do that once again. I still have my bomb and then i’ll bye a new one. I love Lush bomb!

So thank you, gyus, for reading and following!

And thaks, Lush, you made my evening!

Love you and see you soon! Bye!

Отже це був мій перший і зовсім незапланований подібний вечір. Але я дійсно полюбила його. І я впевнена, що робитиму таке ще раз. Я все ще маю бомбу і потім куплю ще одну. Я полюбила бомби від Лаш!

Тому дякую, друзі, за читання та слідування! І

дякую, Лаш, ви зробили мій вечір!

Люблю Вас і побачимось! Бувайте!

20140415-225523.jpg

20140415-225539.jpg

Advertisements

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s