Hello, my dears! Today i want to continue my beauty posts. And today i’ll show you my hair routine. I don’t know if all this stuff will be ok for you, guys, but maybe some thing you may like 🙂 So let’s begin 🙂

Привіт, мої дорогі! Сьогодні я хочу продовжити мої пости про красу. І сьогодні я покажу вам як я доглядаю за своїм волоссям. Я не знаю чи все це підійде вам, друзі, але, можливо, деякі речі вам можуть сподобатися 🙂 Тому почнемо 🙂

So firstly i use my hair mask from Lush. It is Roots. I put it and wait for 15-20 mins. And i told you about that so many times. It is very fresh and i love that feeling on my hair. My hair became a little longer and much more pretty than before. Here it is 🙂

Тому для початку я використовую мою маску для волосся від Лаш. Це Міцне коріння. Я накладаю її і чекаю десь 15-20 хв. І я розповідала про неї стільки разів. Вона дуже свіжа і я справді люблю це відчуття на моєму волоссі. Волосся сталося трошки довше і більш красиве, ніж колись. Ось вона 🙂

Than i need to wash up it with my shampoo. And i think that my solid Newness is the best thing for that. I wash my hair once usually, but sometimes i need to repeat that once again. After that my hair is clean and very fresh. Now it is time for my next step.

Тоді мені потрібно змити її шампунем. І я думаю, мій твердий Новинка найкраща річ для цього. Зазвичай, я мию волосся раз, але інколи потрібно повторити. І вже після цього моє волосся чисте і дуже свіже. І зараз час для наступного кроку.

The next step is moisturizing and oil therapy for my hair. Nice thing for that is another solid shampoo Lady Godiva. Do you remember it is also a conditioner? It makes my hair soft, gentle and bright. Usually i use it once.

Наступний крок – це зволоження і олійна терапія для волосся. Хорошим для цього є інший мій твердий шамунь Ладі Годива. Пам’ятаєте, це ще й кондиціонер? Він робить моє волосся м’яким, ніжним і блискучим. Зазвичай, використовую лише раз.

And last is my favorite step. I take a little drop of my shampoo Fair trade Honey. I like to put it on hair and wait a little bit. It is so amazing feeling. Like you feel that it is doing its work now 🙂 Than i just wash it up.

І останній крок – мій улюблений. Я беру маленьку крапельку шампуню Справжній мед. Я люблю залишити його на волоссі трохи. Це таке надзвичайне відчуття. Ніби ти відчуваєш, що він робить свою роботу зараз 🙂 І тоді я просто змиваю його.

And also i want to add that sometimes i use another my hair mask from Dove. But i don’t use it on my had, only on hair. It has many butters and oils and i don’t like that on my had. But my hair became softer. And sometimes i like that 🙂

І також я хочу додати, що інколи я використовую іншу мою маску від Dove. Але я не використовую їі на голові, лише на волоссі. Вона має багато масел та олій і я не люблю відчуття її на голові. Але волосся стає м’ягшим. Тому інколи я люблю таке 🙂

So this is it for today. I hope you like my routine 🙂 And yeah i do all that stuff every time i wash my hair. I love to care and to make experiments on my hair 🙂 Of course i really like the result of all this 🙂 So thanks a lot for reading. It will be so nice to hear your hair routine. What do you do with your hair?
Love you, guys, and see you very very soon 🙂 Bye!

Це все на сьогодні. Сподіваюся, вам сподобався мій догляд 🙂 І так, я все це роблю щоразу, коли мию волосся. Я люблю доглядати і експериментувати зі своїм волоссям 🙂 Звичайно, я дуже люблю результат всього цього 🙂 Тому дякую, що читаєте. Було б дуже круто почути як ви доглядаєте за своїм волоссям. Що ви робите зі своїм волоссям?
Люблю вас, друзі, і побачимось дуже дуже скоро 🙂 Бувайте!